Curso de Corrección de estilo (Madrid)

El curso está dirigido a licenciados y estudiantes de Humanidades (Filología, Filosofía, Historia, Arte, Biblioteconomía, Traducción, Periodismo...), licenciados de otros estudios interesados en la edición y profesionales de distintos sectores del mercado.

44 horas (24 lectivas + 20 autoestudio)

Unidad didáctica I. La corrección de estilo en el mundo editorial
1. Introducción, ¿en qué consiste la corrección de estilo?
2. Conocimientos de un corrector
3. Procesos de edición
4. Distintos tipos de correcciones
5. Correcciones específicas

Unidad didáctica II. Comunicación efectiva
1. Estructuras de la redacción
2. Contextualizar
3. Comprensibilidad
4. Articulación del texto: marcadores textuales y puntuación

Unidad didáctica III. Secuencia de trabajo
1. Evaluación de materiales
2. Guía de cuestiones
3. Tabla de niveles de intervención
4. Ejemplo de niveles de intervención
5. Recepción de materiales

Unidad didáctica IV. Metodología
0. Metodología en la corrección
1. Soporte impreso: corrección en papel
2. Metodología sobre soporte informático
3. Informe de corrección: la hoja de notas
4. Herramientas bibliográficas

Unidad didáctica V. Prácticas con textos
0. Análisis de las distintas modalidades de escritura
1. Textos administrativos, jurídicos y legislativos
2. Textos de empresa
3. Libro de texto
4. Textos literarios
5. Texto periodísticos
6. Texto publicitarios y comerciales
7. Texto divulgativo
8. Textos web

Unidad didáctica VI. Orientación profesional
1. Proyección profesional

Anexos
1. Puntuación
2. Desarrollo tabla niveles de intervención
3. Libros de estilo

.