Curso de Traducción Jurídica Inversa (inglés/francés)
Estudio SampereCurso online
Precio a consultar
Duración : 3 Meses
Cursos relacionados
2.200 € 1.695 €
3.600 € 1.375 €
501-1000 €
1.560 € 780 €
Curso indicado para traductores que deseen especializarse en el campo jurídico y practicar con traducciones del español al inglés.
Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos personales con la finalidad de gestionar el envío de solicitudes de información y comunicaciones promocionales de formación con tu consentimiento. Ejerce tus derechos de acceso, supresión, rectificación, limitación, portabilidad y otros, según se indica en nuestra política de privacidad.
Objetivos
El curso de traducción jurídica es nuestro curso estrella y tiene como objetivo preparar a profesionales altamente cualificados, que dispongan de las herramientas y los recursos adecuados para realizar estas traducciones con sello de excelencia.
A quién va dirigido
Está dirigido a licenciados o graduados en traducción e interpretación.
Requisitos
Necesitarás un nivel equivalente a C1 en los dos idiomas cursados. Es imprescindible una formación o experiencia previa en traducción general. Antes de matricularte, harás una prueba de nivel online corregida por tus futuros profesores para asegurarnos de que puedas aprovechar y disfrutar el curso.
Temario completo de este curso
A lo largo del curso se practica la traducción de textos relacionados, entre otros, con los siguientes temas:
- Derecho societario: tipos de sociedades.
- Efectos de comercio.
- Derecho de familia.
- Derecho concursal.
- Documentos oficiales: certificado de nacimiento, de matrimonio, apostillas.
- Derecho sucesorio: testamentos.
- Contratos.
- Estatutos sociales.
- Fideicomisos – Escrituras – Sentencias – Garantías – Hipotecas
- Poderes de representación.
1.550 €
IVA exento
350 €
Precio a consultar
340 €
190 €