¿Qué quieres aprender?

Grado en traducción e interpretación + diploma en tercera lengua extranjera.

Grado en traducción e interpretación + diploma en tercera lengua extranjera.

Universidad Pontificia Comillas

Carrera universitaria presencial

Madrid


9.190

Duración : 4 Años

¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Sedes

Localización

Fecha inicio

Madrid
Septiembre 2022

Temario completo de este curso

PRIMER CURSO
  • Informática aplicada a la traducción
  • Introducción al hecho religioso
  • Lengua B
  • Lengua C Alemán
  • Lengua C Francés
  • Lengua española: normas y usos
  • Teoría y práctica de la traducción B dir. - I
  • Diploma en habilidades personales, comunicativas y profesionales
  • Optativas

SEGUNDO CURSO
  • Historia y literatura B
  • Lengua y literatura españolas
  • Historia y literatura C
  • Lengua y cultura B
  • Lengua y cultura C
  • Técnicas de expresión oral y escrita B
  • Técnicas de expresión oral y escrita C
  • Teoría y práctica de la Traducción B – directa (II)
  • Teoría y práctica de la Traducción C - directa
  • Documentación aplicada a la traducción
  • Economía para la traducción
  • Tercera lengua extranjera III (Diploma)
  • Optativas de segundo curso

TERCER CURSO
  • Teoría y práctica de la traducción C – directa (II)
  • Traducción económica B-A
  • Traducción económica C-A
  • Interpretación I: Comunicación oral y análisis del discurso
  • Interpretación II: Técnicas de mediación intercultural
  • Lengua Aplicada C (I)
  • Lengua Aplicada B
  • Teoría de la traducción
  • Tercera lengua extranjera IV (Diploma)
  • Terminología
  • Traducción asistida por ordenador (CAT/TAO)
  • Derecho para la traducción
  • Introducción a la comunicación intercultural
  • Liderazgo (Diploma en habilidades personales, comunicativas y profesionales)
  • Pensamiento social cristiano
  • Optativas de Traducción Especializada
  • Optativas Generales

CUARTO CURSO
  • Ética Profesional
  • Trabajo fin de Grado
  • Traducción jurídica B-A
  • Traducción jurídica C-A
  • Interpretación III: Técnicas de interpretación consecutiva
  • Lengua Aplicada C (II)
  • Práctica profesional (sem 1 o 2)
  • Tercera lengua extranjera V (Diploma)
  • Optativas de Traducción Especializada
Ver más