¿Qué quieres aprender?

¿Cómo prepararse para el proceso de certificación como traductor e intérprete ...

¿Cómo prepararse para el proceso de certificación como traductor e intérprete oficial del inglés?

Pontificia Universidad Javeriana - Educación Continua

Curso online


190
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Objetivos

Contribuir al mejoramiento de los desempeños profesionales y de los procesos de formación. Fomentar el auto-conocimiento de cada participante en cuanto a su experiencia, significación y valoración.

A quién va dirigido

A todo aquel que quiera mejorar sus desempeños profesionales y sus procesos de formación.

Requisitos

Este curso preparatorio para la presentación del examen, requiere que todos sus participantes sin excepción, tengan un mínimo de nivel c1 ( según marco común europeo), en la suficiencia de la lengua. Este nivel debe ser demostrable por el participante el primer día de clase.

Temario completo de este curso

  • Definición y alcance de la traducción oficial
  • Responsabilidades de un traductor oficial
  • Estructura, procedimientos y criterios del examen de traducción e interpretación oficial
  • Habilidades de traducción y conocimientos lingüísticos, terminológicos y jurídicos que debe poseer un candidato al Examen.
Ver más