PROGRAMA DEL DIPLOMA DE POSGRADO EN CONOCIMIENTOS AVANZADOS DE LENGUA NORMATIVA CATALANA

BASES TEÓRICAS
- Lengua y norma
- Norma y uso / competencia lingüística
LA CONSTRUCCIÓN DE LA NORMATIVA CATALANA
- La evolución de los diccionarios catalanes
- Gramatografia catalana - La lengua antigua en la definición normativa
- "Conversaciones" y otros géneros de referencia normativa
APORTACIONES RECIENTES EN LA NORMATIVA CATALANA
- La nueva gramática del Instituto de Estudios Catalanes
LA NORMATIVA Y EL CATALÁN DE HOY
- El estatus de la normativa en todo el dominio lingüístico
- La enseñanza de la lengua normativa
- El grado de implantación de la norma
- La lengua "correcta" y los media
TALLERES PRÁCTICOS
-Resolución de dudas lingüísticas
- Medición de la calidad lingüística
- Ejemplos de fijación de casos conflictivos
- Problemas de sintaxis normativa no resueltos
PROGRAMA DEL DIPLOMA DE POSGRADO EN LENGUA CATALANA: CORRECCIÓN DE TEXTOS ORALES Y ESCRITOS
BASES PARA LA CORRECCIÓN DE TEXTOS
- Conocimientos lingüísticos básicos
- Resolución de dudas con las herramientas al alcance
CORRECCIÓN DE TEXTOS ESCRITOS
CORRECCIÓN DE TEXTOS ORALES
CORRECCIÓN DE TEXTOS ESPECIALIZADOS
- Corrección de textos administrativos y jurídicos
- Corrección de textos científicos
- Puntuación
- Sintaxis
- Regímenes verbales
- Terminología
- Corrección tipográfica
- La corrección a los medios de comunicación
- Herramientas electrónicas de apoyo a la corrección
PRÁCTICAS EXTERNAS TRABAJO FINAL / TESIS DE MÀSTER
Pueden ser admitidos también los estudiantes poseedores del título de License en Langues, Littératures te Civilisation étranger et regional, parcours "catalán", de la Universidad de Perpiñán Via Domitia, si acreditan un buen dominio de la lengua catalana.
También las personas que poseen el título de Nivel D o Nivel K de la Dirección General de Política lingüística, aunque no puedan acreditar un título de licenciatura o grado, pueden ser admitidas, sobre todo si acreditan experiencia profesional en el campo de la corrección y el asesoramiento lingüístico.
En todos estos casos, el Consejo del máster tomará decisiones individualizadas a la vista de cada situación particular.