Postgrado presencial
Córdoba
Si quieres estudiar el Grado en Comunicación en la Universidad Loyola puedes darle un plus a tu formación con el Diploma en Contenidos Audiovisuales Accesibles, título propio de la Universidad, desarrollado en colaboración con Mediasur (Grupo MEDIAPRO).
Se trata de una formación práctica que te dará las herramientas necesarias para trabajar en un ámbito con una demanda laboral creciente como es el de la accesibilidad de los contenidos audiovisuales. El sector audiovisual y el consumo de series extranjeras y la producción de series nacionales ha aumentado exponencialmente, y esto requiere de un crecimiento paralelo de los servicios técnicos añadidos, entre ellos, la accesibilidad.
Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos personales con la finalidad de gestionar el envío de solicitudes de información y comunicaciones promocionales de formación con tu consentimiento. Ejerce tus derechos de acceso, supresión, rectificación, limitación, portabilidad y otros, según se indica en nuestra política de privacidad.
Sedes
Localización
Fecha inicio
Objetivos
En el terreno de la accesibilidad, cuyo objetivo es llegar a todos, el subtitulado, la traducción audiovisual, y la adaptación del lenguaje narrativo audiovisual al lenguaje de signos o audiodescrito para llegar a colectivos con diferentes discapacidades, o la traducción y el subtitulado para visionados en versión original se ha convertido en una necesidad. Hay un mercado laboral en importante crecimiento que requiere de profesionales formados en accesibilidad. Con la formación específica que te aporta este diploma podrás convertirte en uno de ellos. Serás capaz de elaborar la subitulación para sordos de contenidos audiovisuales, así como dominar el software específico para esta labor, redactar el guion de audiodescripción para garantizar la accesibilidad de los usuarios invidentes, elaborar la subtitulación para producciones en otro idioma, y rehablar, que es la versión del subtitulado en directo. Además, adquirirás el nivel competente A2 de MCER en Lengua de Signos Española.
Requisitos
Para poder cursar este diploma debes estar matriculado en la Universidad Loyola en alguno de los grados que te indicamos a continuación. Además, es necesario que tengas aprobados un mínimo de 18 ETCS en el primer cuatrimestre para poder solicitar tu admisión. Infórmate y dale un plus a tu formación.
Temario completo de este curso