Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS

Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School

Máster online

Precio Lectiva

3.940 € 1.970  Descuento Lectiva

Duración : 12 Meses

¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Objetivos

Los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS son muy claros y te ayudarán a formarte en .

A quién va dirigido

El Master o Postgrado Online Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS va dirigido a personas que quieren aprender mas sobre y que desean completar su formación y obtener así una titulación acreditativa al finalizar su curso o master.

Temario completo de este curso

Parte 1. Introducción a la traducción
Unidad didáctica 1. Aspectos generales de la traducción
Unidad didáctica 2. Tipos de traducción
Unidad didáctica 3. La profesión del traductor
Parte 2. Estrategias de traducción y resolución de problemas
Unidad didáctica 1. El papel del traductor
Unidad didáctica 2. Problemas y dificultades de traducción
Unidad didáctica 3. Técnicas de traducción
Unidad didáctica 4. Recursos y herramientas de traducción
Parte 3. Revisión para la calidad de la traducción
Unidad didáctica 1. Revisión ortotipográfica y de estilo
Unidad didáctica 2. Edición y post-edición
Unidad didáctica 3. Maquetación
Parte 4. Gestión de proyectos de traducción
Unidad didáctica 1. Conceptos básicos
Unidad didáctica 2. Herramientas de gestión
Unidad didáctica 3. Gestión económica
Parte 5. Traducción audiovisual
Unidad didáctica 1. Subtitulación
Unidad didáctica 2. Doblaje
Unidad didáctica 3. Accesibilidad audiovisual
Unidad didáctica 4. Localización
Parte 6. Idioma específico. Inglés
Unidad didáctica 1. On the road
Unidad didáctica 2. Fighting fit!
Unidad didáctica 3. Time off!
Unidad didáctica 4. Fair play
Unidad didáctica 5. Mother nature
Unidad didáctica 6. Rolling news
Parte 7. Prácticas de traducción
Parte 8. Proyecto fin de master
Ver más