¿Qué quieres aprender?

Orientación profesional para traductores

Orientación profesional para traductores

SEIL SA

Curso subvencionado semipresencial

Madrid


Gratis

Ser autónomo, empresario o franquiciado en la traducción, de la mano de la patronal del sector, con profesor experto. 4 horas de introducción presencial y 30 a distancia. Todo sobre el mercado. Esencial.

¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Sedes

Localización

Fecha inicio

Madrid

Requisitos

Darle al alumno una visión de conjunto del sector de la traducción en España para ayudarle a desarrollar su profesional.

Temario completo de este curso

Módulo 1. El mercado español de la traducción: Quién es quién: autónomos y empresas. Número, clasificación, nivel de empleo, y facturación.
Módulo 2. Habilidades para la empleabilidad: ¿Qué necesitas para buscar empleo?
Ejercicio 1
Módulo 3. Formación y experiencia; Perfiles.
Currículos y cómo presentarte. Habilidades solicitadas.
Ejercicio 2
Módulo 4. Normas y reglamentos: UNE-EN 15038 - Servicios de traducción, resumen. ISO 9001:2008 - Calidad en la gestión.
Buenas prácticas, reglamentos de aplicación en el sector.
Ejercicio 3
Módulo 5. Proyectos empresariales y emprendedores: 1) buscar trabajo como traductor autónomo, bases de datos; 2) montar una "agencia", "gabinete" o empresa de traducción; 3) participar en una franquicia. Argumentos a favor y en contra, viabilidad, presupuesto.
Módulo 6. Perspectivas de futuro: la traducción de hace 30 años, la traducción hoy, la traducción en 5 años. ¿Estás preparado?
Ejercicio final

Ver más