Escuela Audiovisual MasterD |
Curso online
Requisitos: No presenta requisitos previos.A quién va dirigido: A todos aquellos que deseen adquirir conocimientos en doblaje profesional.
Precio a consultar
Instituto Tecnológico de MasterD |
Curso online
El actor de doblaje no necesita una voz bonita. Necesita emocionar y ser flexible en su interpretación. Entender el personaje y la historia que tiene
Precio a consultar
Carval Formacion sl |
Curso a distancia
Objetivos: Dotar a los trabajadores de la formación necesaria que les capacite y prepare para desarrollar competencias y cualificaciones en puestos de trabajo que conlleven responsabilidades, por un lado de programación con el fin de que los trabajadores...
159 €
Treintaycinco mm |
Curso online
Objetivos: Proporcionar una formación avanzada en el campo audiovisual con el fin de formar a profesionales especializados en doblaje. Conocer las técnicas para ser capaces de realizar sonorización de documentales, tráileres y anuncios de televisión...
Precio a consultar
Treintaycinco mm |
Curso a distancia
Objetivos: Proporcionar una formación avanzada en el campo audiovisual con el fin de formar a profesionales especializados en doblaje. Conocer las técnicas para ser capaces de realizar sonorización de documentales, tráileres y anuncios de televisión...
Precio a consultar
Carval Formacion sl |
Curso online
Objetivos: Dotar a los trabajadores de la formación necesaria que les capacite y prepare para desarrollar competencias y cualificaciones en puestos de trabajo que conlleven responsabilidades, por un lado de programación con el fin de que los trabajadores...
159 €
Escuela Audiovisual MasterD |
Curso online
Presentación de Programas Televisivos Taller de Estilismo y Maquillaje Oratoria. Hablar en Público El proceso de doblaje Recursos de interpretación, actitud
Precio a consultar
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Conocer los distintos tipos de traducción. Conocer las diferentes estrategias de traducción. Conocer las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. Conocer las características y destrezas básicas para la traducción del Italiano a Español...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Describir en qué consiste el proceso de revisión, edición y post-edición de textos traducidos. Definir la traducción automática y cómo se aplica en post-edición de textos traducidos. Identificar las fases del proceso de traducción así como...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
ESIBE Escuela Iberoamericana de Postgrado |
Máster online
y el ejercicio de la profesión UNIDAD DIDÁCTICA 2. DOBLAJE El doblaje: un proceso traductor - Fases del proceso de doblaje - Las técnicas de traducción
Descuento Lectiva
5.500 € 1.869 €
5.500 € 1.869 €
ESIBE Escuela Iberoamericana de Postgrado |
Máster online
En un mundo cada vez más globalizado, favorecido por los avances tecnológicos, el auge de las telecomunicaciones, el desarrollo de los medios de transporte y el fulgor de internet. El establecimiento de un único mercado capitalista mundial ha llevado...
Descuento Lectiva
5.500 € 1.869 €
5.500 € 1.869 €
MasterD Escuelas Profesionales |
Curso online
Estudiar Doblaje con MasterD El actor de doblaje no necesita una voz bonita. Necesita emocionar y ser flexible en su interpretación. Entender
Precio a consultar
ESCUELA EUROPEA VERSAILLES |
Curso online
Objetivos: Conocer el inglés intermedio, los cuidados de la voz, la emisión de la voz, la voz docente, la iniciación a la escritura creativa, las nociones básicas sobre redacción y estilo, la revisión y corrección de la escritura, las escenas en espectáculos...
Descuento Lectiva
1.560 € 780 €
1.560 € 780 €
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Describir en qué consiste el proceso de revisión, edición y post-edición de textos traducidos. Definir la traducción automática y cómo se aplica en post-edición de textos traducidos. Identificar las fases del proceso de traducción así como...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
ESCUELA EUROPEA VERSAILLES |
Máster online
Objetivos: El objetivo de la traducción para doblaje es que el espectador entienda la película en otro idioma de la forma más fiel posible y preservando el sentido, la cultura y la oralidad. El traductor recibe la imagen y el guion original.Requisitos:...
Descuento Lectiva
1.560 € 780 €
1.560 € 780 €
ESIBE Escuela Iberoamericana de Postgrado |
Máster online
La traducción audiovisual, también llamada en ocasiones traduccion multimedia, es una especialización en el ámbito de los estudios de traduccion centrada en la transferencia de textos multimodales y/o multimedia a otras lenguas. Al hablar de multimodal...
Descuento Lectiva
5.500 € 1.869 €
5.500 € 1.869 €
MasterD Escuelas Profesionales |
Curso online
Requisitos: No es necesario cumplir con requisitos previos para realizar esta formación.
Precio a consultar
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso online
En este curso conocerás todas las técnicas que existen para traducir guiones para doblaje o para ser locutados en voz en off, también llamado voice-over. Para ello, lo primero que aprenderás es a distinguir los principales tipos de traducción audiovisual...
225 €
IVA exento
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Entender las ideas principales de textos complejos que traten de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización. Relacionarse con hablantes nativos con un grado...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso online
Conviértete en un localizador profesional de videojuegos, si es lo que soñabas, estas en el sitio correcto, Lectiva.com te ofrece dentro de su nuevo catálogo el curso de Especialista en traducción de videojuegos, impartido en modalidad online por el centro...
375 €
IVA exento