30

Cursos de traduccion audiovisual

Llámanos al 900 49 47 47
Cálamo & Cran

Traducción profesional francés-español (online)

Cálamo & Cran | Curso online
Objetivos: Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones generales sobre la traducción y la importancia del contexto y la equivalencia. Además, te capacitarás para analizar textos antes de traducirlos, así como para...

1.900 
IVA exento
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA

Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas

UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA | Carrera universitaria online
Objetivos: El objetivo de este grado es la formación de profesionales para que puedan hacer traducciones e interpretaciones en diversos campos temáticos y capacitarlos para la comunicación multilingüe y el trabajo en las aplicaciones y los proyectos lingüísticos...

A consultar
Euroinnova Business School

Master en Traducción Audiovisual + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Lectiva.com y Euroinnova Business School proponen este extraordinario curso, el cual está dirigido a quienes estén interesados en profundizar en el mundo de los medios audiovisuales a través de la gestión en traducción, doblaje, comunicación y documentación...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación

Curso online de traducción audiovisual de guiones para doblaje y voice-over EN-ES/DE-ES/FR-ES

Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación | Curso online
En este curso conocerás todas las técnicas que existen para traducir guiones para doblaje o para ser locutados en voz en off, también llamado voice-over. Para ello, lo primero que aprenderás es a distinguir los principales tipos de traducción audiovisual...

225 
IVA exento
Euroinnova Business School

Master en Traducción Especializada (Mención Alemán) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Alcanzar tus metas mediante un aprendizaje ameno y flexible en con nuestro Master o Postgrado Online Master en Traducción Especializada (Mención Alemán) + 60 Créditos ECTS.Requisitos: Efectuar la matrícula.A quién va dirigido: El Master o...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
Euroinnova Business School

Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Entre los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos ECTS destacan la formacion en que te permitiran obtener tu titulación en Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
Cálamo & Cran

Traducción profesional inglés-español (online)

Cálamo & Cran | Curso online
Objetivos: Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones generales sobre la traducción, los procedimientos de traducción, la equivalencia y el sentido de los textos. Además, te capacitarás para analizar un texto original...

1.900 
IVA exento
Estudio Sampere

Traducción de Guiones y Subtitulación (inglés)

Estudio Sampere | Curso en MADRID (Madrid)
Objetivos: Aprender a traducir guiones de series, películas, documentales del inglés al español con los programas "Subtitile workshop y Wincaps". Requisitos: Para realizar el curso tiene que tener un nivel de inglés equivalente a Filología Inglesa,...

501-1000 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación

Curso online de especialista en traducción de videojuegos EN-ES

Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación | Curso online
Conviértete en un localizador profesional de videojuegos. En el proceso de localización de videojuegos intervienen numerosos profesionales, entre ellos, el traductor. Los traductores se encargan de traducir y localizar la interfaz, los diálogos, las guías...

375 
IVA exento
NEBRIJA FORMACIÓN CONTINUA

Curso de Metodología Didáctica en ELE: De la gramática - traducción a la era postmétodo

NEBRIJA FORMACIÓN CONTINUA | Curso online
El Curso busca familiarizar a los participantes con la evolución de la metodología desde sus orígenes hasta nuestros días a través del panorama histórico de los métodos y enfoques de la enseñanza de lenguas extranjeras. Los principales métodos se abordan...

175 
Euroinnova Business School

Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS son muy claros y te ayudarán a formarte en .A quién va dirigido: El Master o Postgrado Online Master en Traducción Especializada (Mención Inglés)...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
Formación Al Cuadrado

Curso de Iniciación a la Lengua de Signos

Formación Al Cuadrado | Curso en Castellón De La Plana (Castellón) y 8 sedes más
El centro Wolters Kluwer Formación presenta a los usuarios de Lectiva.com el curso titulado “Retos en la aplicación de la Ley de Contratos del Sector Público”. En detalles, se trata de una formación global e integral para conocer todo lo necesario sobre...
Precio Lectiva

120 € 100 
TsEdi

Traduccion de audiovisuales: técnicas y herramientas para el sub

TsEdi | Curso online
Introducir al alumno en el mundo del subtitulado, la panorámica de la profesión y las distintas aplicaciones profesionales.

360 
IVA inc.
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación

Curso online de audiodescripción para ciegos en cine y TV

Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación | Curso online
Objetivos: El alumno será consciente de los obstáculos que encuentran las personas con algún tipo de discapacidad visual para integrarse en la sociedad y conocerá los diferentes tipos de ceguera y deficiencia visual que existen para conectar con los destinatarios...

225 
IVA exento
UPF -Universidad Pompeu Fabra

Estudios de Traducción

UPF -Universidad Pompeu Fabra | Máster en Barcelona
Objetivos: El objetivo del máster es el de formar especialistas en estudios de traducción a partir de la formación previa de grado (formación académico-investigadora) y formar traductores especializados e intérpretes.Requisitos: Título universitario oficial...

3.420 
IVA inc.
Euroinnova Business School

Master en Traducción Especializada (Mención Francés) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Alcanzar tus metas mediante un aprendizaje ameno y flexible en con nuestro Master o Postgrado Online Master en Traducción Especializada (Mención Francés) + 60 Créditos ECTS.A quién va dirigido: Este Master o Postgrado Online Master en Traducción...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
Universidad Europea del Atlántico

Grado en Lenguas Aplicadas

Universidad Europea del Atlántico | Carrera universitaria en Santander (Cantabria)
Objetivos: Esta titulación de UNEATLANTICO permite a los estudiantes adquirir el perfil profesional de experto lingüístico, articulando su formación en torno al dominio productivo y receptivo de varias lenguas y su aplicación directa en ámbitos laborales...

A consultar
Centro de Enseñanza The Globe

Oposiciones a maestro de inglés

Centro de Enseñanza The Globe | Curso en Granada
: de los métodos de gramática-traducción a los enfoques actuales. 14. Métodos y técnicas enfocados a la adquisición de competencias comunicativas. Fundamentos

170 
IVA inc.
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación | Curso online
Objetivos: Con este curso adquirirás los conocimientos teóricos necesarios en la práctica de la subtitulación y estrategias para saber solucionar los diferentes problemas de subtitulación a los que te enfrentarás. Conocerás las técnicas y los protocolos...

225 
IVA exento
EDUCAMIX GROUP

Técnico Profesional en Doblaje y Traducción para Cine y Televisión, TPS

EDUCAMIX GROUP | Curso a distancia
El doblaje ha sido tema de crítica y discusión durante décadas, debido a sus costes artísticos, culturales y económicos. A pesar de ello, desde los años treinta, con unos doblajes bastante rudimentarios, hasta hoy, con una técnica muy buena, el doblaje...

190 
Euroinnova Business School

Master en Traducción Especializada (Mención Italiano) + 60 Créditos ECTS

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Italiano) + 60 Créditos ECTS son muy claros y te ayudarán a formarte en .Requisitos: Efectuar la matrícula.A quién va dirigido: Nuestro Master o Postgrado Online Master en...
Precio Lectiva

3.940 € 1.970 
UVIC - Universidad Central de Catalunya

Máster Universitario en Traducción Especializada

UVIC - Universidad Central de Catalunya | Máster online
Estructura Común Tecnologías de la Información y la Comunicación Aplicadas a la Traducción (Inglés-Catalán/Español) Teorías sobre la Traducción

4.010 
Euroinnova Business School

Master en Producción Audiovisual

Euroinnova Business School | Máster online
Objetivos: Los objetivos de nuestro Master en Producción Audiovisual son muy claros y te ayudarán a formarte en Vídeo.Requisitos: Efectuar la matrícula. A quién va dirigido: Este Master o Postgrado Online Master en Producción Audiovisual va dirigido...
Precio Lectiva

2.380 € 999