ESCUELA EUROPEA VERSAILLES |
Máster online
Objetivos: El objetivo de la traducción para doblaje es que el espectador entienda la película en otro idioma de la forma más fiel posible y preservando el sentido, la cultura y la oralidad. El traductor recibe la imagen y el guion original.Requisitos:...
Descuento Lectiva
1.560 € 780 €
1.560 € 780 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso online
Si alguna vez te has preguntado de dónde salen las frases más icónicas del cine; si paras una película o una serie para ver cómo es la versión original de una rima o un juego de palabras; si tus amigos están hartos de que comentes la traducción de la...
247 €
IVA exento
Cálamo & Cran |
Curso online
¿Alguna vez te has preguntado cómo se hacen los subtítulos y el doblaje de tus películas favoritas? ¿O cómo se realizan los subtítulos de Netflix, Amazon o HBO? ¿Y cómo puede ver una persona ciega o una persona sorda una serie?
En este curso de Traducción...
Descuento Lectiva
520 € 490 €
520 € 490 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso online
Objetivos: Con este curso te sumergirás de lleno en la industria de la localización de videojuegos, adquiriendo las habilidades necesarias para triunfar como traductor o traductora en este campo. Conocerás desde cómo se desarrolla un videojuego hasta...
347 €
IVA exento
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Conocer los distintos tipos de traducción. Conocer las diferentes estrategias de traducción. Conocer las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. Conocer las características y destrezas básicas para la traducción del Italiano a Español...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Describir en qué consiste el proceso de revisión, edición y post-edición de textos traducidos. Definir la traducción automática y cómo se aplica en post-edición de textos traducidos. Identificar las fases del proceso de traducción así como...
Descuento Lectiva
2.995 € 2.295 €
2.995 € 2.295 €
UNIVERSIDAD EUROPEA |
Carrera universitaria online
Objetivos: Con el Grado en Traducción e Interpretación a distancia te convertirás en un profesional de la traducción e interpretación especializado en las áreas de mayor demanda como subtitulación, doblaje, traducción jurídica, económica y científico-técnica...
Precio a consultar
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso a distancia
Este prácticum ofrece un entrenamiento práctico enfocado en la traducción de contenidos de inglés a español para plataformas VOD, centrándose en obras de ficción. En él, te enfrentarás a retos relacionados con la adaptación de obras literarias, la retraducción...
227 €
Cálamo & Cran |
Curso online
Ya puedes realizar este curso Traducción profesional francés-español con el que podrás dedicarte profesionalmente a traducir este idioma.
El curso se realiza online durante 275 horas repartidas como más desees a lo largo de 9 meses.
Descuento Lectiva
2.230 € 2.200 €
2.230 € 2.200 €
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Describir en qué consiste el proceso de revisión, edición y post-edición de textos traducidos. Definir la traducción automática y cómo se aplica en post-edición de textos traducidos. Identificar las fases del proceso de traducción así como...
Descuento Lectiva
2.950 € 2.195 €
2.950 € 2.195 €
Euroinnova International Online Education |
Máster online
Objetivos: Entre los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos ECTS destacan la formacion en que te permitiran obtener tu titulación en Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos...
1.970 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso a distancia
Este curso de carácter especialmente práctico se enfoca en la traducción de inglés a español de contenidos de animación para cadenas de streaming como Netflix y Prime Video, considerando diversos públicos: infantil, preadolescente, adolescente y adulto...
227 €
Euroinnova International Online Education |
Máster online
Objetivos: Alcanzar tus metas mediante un aprendizaje ameno y flexible en con nuestro Máster Universitario con PFM Online Master en Traducción Especializada (Mención Alemán) + 60 Créditos ECTS.A quién va dirigido: El Máster Universitario con PFM Online...
1.970 €
ENALDE BUSINESS SCHOOL |
Máster online
Objetivos: Entender las ideas principales de textos complejos que traten de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización. Relacionarse con hablantes nativos con un grado...
Descuento Lectiva
2.995 € 2.295 €
2.995 € 2.295 €
Cálamo & Cran |
Curso online
Requisitos: Para poder realizar el curso tienes que superar una prueba de nivel, cuyo objetivo es garantizar tu máximo aprovechamiento.A quién va dirigido: Este curso va dirigido a todas aquellas personas que deseen formarse para poder desarrollarse profesionalmente...
Descuento Lectiva
2.230 € 2.200 €
2.230 € 2.200 €
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación |
Curso online
Objetivos: Durante este curso, aprenderás las técnicas esenciales de traducción para subtítulos, incluyendo la consideración de la velocidad lectora y la limitación de caracteres por línea. Mejorarás tu capacidad creativa en la traducción, manteniendo...
247 €
IVA exento
Euroinnova International Online Education |
Máster online
Objetivos: Alcanzar tus metas mediante un aprendizaje ameno y flexible en con nuestro Máster Universitario con PFM Online Master en Traducción Especializada (Mención Francés) + 60 Créditos ECTS.A quién va dirigido: Este Máster Universitario con PFM Online...
1.970 €
Euroinnova International Online Education |
Máster online
Objetivos: Los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Italiano) + 60 Créditos ECTS son muy claros y te ayudarán a formarte en .A quién va dirigido: Nuestro Máster Universitario con PFM Online Master en Traducción Especializada...
1.970 €
Euroinnova International Online Education |
Máster online
Objetivos: Los objetivos de nuestro Master en Traducción Especializada (Mención Inglés) + 60 Créditos ECTS son muy claros y te ayudarán a formarte en .A quién va dirigido: El Máster Universitario Online Master en Traducción Especializada (Mención Inglés)...
1.970 €
Universidad Autónoma de Madrid |
Máster en Madrid
El Máster en Traducción Audiovisual y Localización (UAM-UCM) ofrece una formación avanzada, multidisciplinar y tecnológica en Traducción. El plan de estudios atiende a tres áreas con demanda creciente: las diferentes técnicas y procesos de traducción...
Precio a consultar
- 1
- 2